ZURÜCK ZUR HOMEPAGE
ENGLISH VERSION
ALLGEMEINE VERKAUFS- UND LIEFERBEDINGUNGEN FÜR DEN HANDEL
Die nachfolgenden Verkaufs- und Lieferungsbedingungen gelten für alle Verträge über Lieferungen und Leistungen, die von uns bewirkt werden, es sei denn, dass im jeweiligen Einzelfall besondere Vereinbarungen getroffen werden. Ergänzend gelten die gesetzlichen Vorschriften.
Abweichende
Allgemeine Geschäftsbedingungen des Käufers gelten nur, wenn wir ihre Geltung im Einzelfall ausdrücklich bestätigen.
1. ANGEBOTE
Unsere Angebote sind stets freibleibend. Bestellungen, Vertragsabschlüsse und sonstige Abreden werden erst durch unsere schriftliche Bestätigung für uns verbindlich. Vertragsbedingungen in unseren Auftragsbestätigungen, denen der Käufer nicht schriftlich ausdrücklich widerspricht, gelten als anerkannt.
Wir behalten uns vor, die Annahme und Ausführung von Bestellungen von der Vorauszahlung des Kaufpreises durch den Käufer abhängig zu machen, oder den Kaufpreis per Nachnahme zu erheben. Eine entsprechende Zahlungsbedingung wird in unsere Auftragsbestätigung aufgenommen und mit Zugang beim Besteller rechtsverbindlich, vorbehaltlich des Rechts des Bestellers, innerhalb einer Woche nach Zugang wegen dieser Zahlungsbedingung von der Bestellung zurückzutreten.
Erhalten wir nach Absendung der Auftragsbestätigung Kenntnis davon, dass die finanzielle Lage des Käufers die vertragsgemäße Erfüllung seiner Zahlungspflichten uns gegenüber nicht oder nicht mehr als sichergestellt erscheinen lässt, so sind wir ebenfalls berechtigt, die Lieferung von der Vorauszahlung des Kaufpreises abhängig zu machen oder den Kaufpreis per Nachnahme zu erheben und – soweit Zahlung nicht erfolgt – vom Vertrag zurückzutreten.
2. LIEFERTERMINE, LIEFERUMFANG UND LIEFERVERZÖGERUNG
Kann die bestellte oder verkaufte Ware infolge von Umständen, die wir nicht zu vertreten haben, nicht zu dem vereinbarten Termin versandt bzw. ausgeliefert werden, so verlängert sich die Lieferfrist entsprechend. Dies gilt auch dann, wenn die Umstände bei Vorlieferanten bzw. Materiallieferanten von uns eintreten. Wir werden den Käufer unverzüglich über den Eintritt der Verzögerung und deren Ende unterrichten.
Teillieferungen sind im zumutbaren Umfang zulässig.
Eine Mehr- oder Minderlieferung bis zu 10% ist zulässig, wobei die effektiv gelieferte Menge in Rechnung gestellt wird. Eine Minderlieferung im vorstehenden Sinn gibt dem Käufer keine Ansprüche wegen Nichterfüllung, Verzugs oder aus sonstigen rechtlichen Gesichtspunkten.
Das Überschreiten vereinbarter Lieferfristen und Termine entbindet den Käufer nicht davon, uns eine angemessene Nachfrist zur Erbringung der Leistung zu setzen mit der Erklärung, dass er die Lieferung nach Ablauf dieser Nachfrist ablehnen werde, wenn er vom Vertrag zurücktreten oder Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen will.
Wir kommen nicht in Verzug, und die vereinbarten Lieferfristen verlängern sich entsprechend, wenn und solange der Käufer mit ihm obliegenden Gegenleistungen, Mitwirkungspflichten und/oder Zulieferungen im Verzug ist.
3. GEFAHRÜBERGANG
Die Gefahr geht im Fall der Abholung der verkauften Ware bei uns mit der Übergabe über. Versenden wir auf Verlangen des Käufers die Ware, so geht die Gefahr auf ihn mit der Übergabe an einen Spediteur oder Frachtführer, spätestens jedoch mit dem Verlassen unseres Lagers, auf den Käufer über. Die Ware wird auf Wunsch und Kosten des Käufers versichert.
Art und Weise der Versendung, insbesondere die Wahl des Versendungsweges und deren Versendungsmittel, stehen in unserer Wahl, wenn nichts Anderes ausdrücklich vereinbart ist.
Wird die Ware am Liefertermin vom Käufer nicht übernommen und/oder der Versand auf seine Veranlassung oder aus sonstigen Gründen, die im Bereich des Käufers liegen, verzögert, so lagert die Ware bei uns auf Gefahr und Kosten des Käufers. Unsere Anzeige der Versandbereitschaft steht in diesem Fall der Versendung der Ware gleich.
4. VERPACKUNG
Die Verpackung wird von uns, soweit keine andere vertragliche Vereinbarung erfolgt, gesondert berechnet, und zwar sowohl die Verpackung des einzelnen Kaufgegenstandes als auch die Sammelverpackung.
5. PREISE
Unsere Preise verstehen sich zuzüglich der jeweils gültigen Mehrwertsteuer.
6. ZAHLUNG
Mangels anderweitiger Vereinbarung sind unsere Rechnungen innerhalb von 3 Tagen nach Rechnungsdatum mit 2% Skonto oder innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungseingang rein netto zahlbar; sonstige Abzüge sind ausgeschlossen.
Unsere Reisenden und sonstigen Vertreter sind zur Entgegennahme jeder Form von Zahlungs- oder Ersatzzahlungsmitteln nur insoweit befugt, als ihnen Inkassovollmacht schriftlich erteilt ist; der Käufer muss sich die Inkassovollmacht von ihnen vorlegen lassen.
Bei Zahlungsverzug des Käufers haben wir Anspruch auf Zahlung von Verzugszinsen in Höhe der von uns zu zahlenden Zinsen für Kontokorrentkredit, jedenfalls aber in der gesetzlichen Höhe. Die Geltendmachung eines weiteren Schadens behalten wir uns vor.
Die Aufrechnung mit Gegenansprüchen des Käufers und die Geltendmachung eines Zurückbehaltungsrechts wegen solcher Gegenansprüche ist ausgeschlossen, es sei denn, dass die Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt oder von uns ausdrücklich anerkannt sind.
7. EIGENTUMSVORBEHALT
Bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises und aller weiteren, aus der Geschäftsverbindung entstandenen, im Zeitpunkt der Lieferung noch offenstehenden Rechnungsbeträge, bei Annahme von Wechseln, Schecks oder ähnlichen Zahlungsmitteln bis zu deren endgültiger Gutschrift, bleiben die gelieferten Waren unser Eigentum. Dasselbe gilt für nachträglich uns entstehende Zahlungsansprüche aus anderen Lieferungen und Leistungen, die mit der vorangegangenen Lieferung im Zusammenhang stehen, soweit im Zeitpunkt dieser Lieferungen oder Leistungen die Bezahlung der vorausgegangenen Lieferung noch nicht oder nicht vollständig erfolgt ist. Dies gilt auch, wenn einzelne oder sämtliche Forderungen, die uns zustehen, in eine laufende Rechnung aufgenommen wurden und der Saldo gezogen und anerkannt ist.
Der Käufer ist berechtigt, die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu veräußern. Er tritt uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen ab,
die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seinen Abnehmer oder gegen Dritte erwachsen, und zwar gleichgültig, ob die von uns gelieferten Waren
ohne oder nach Be-oder Verarbeitung weiterveräußert werden. Zur Einziehung dieser Forderung ist der Käufer auch nach der Abtretung
ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderungen selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberührt; wir verpflichten uns jedoch, die Forderungen nicht einzuziehen,
solange der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen uns gegenüber ordnungsgemäß nachkommt.
Wir haben das Recht zu verlangen, dass
der Käufer uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderliche Angaben macht, die dazugehörigen
Unterlagen aushändigt und den Schuldnern die Abtretung mitteilt. Werden die Waren zusammen mit anderen, die nicht in unserem Eigentum stehen,
weiterveräußert, so gilt die Forderung des Käufers gegen seinen Abnehmer in Höhe des zwischen uns und dem Käufer vereinbarten
Lieferpreises als abgetreten. Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherungen insoweit freizugeben, als ihr Wert die zu sichernden Forderungen, soweit diese
noch nicht beglichen sind, um 20% oder mehr übersteigt.
Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers, insbesondere bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, die Herausgabe der gelieferten Waren zu verlangen, ohne vom Vertrag zurückzutreten, soweit nicht zwingende gesetzliche Regelungen entgegenstehen. In der Rücknahme der Waren liegt ein Rücktritt vom Vertrag nur dann vor, wenn wir dies schriftlich erklären.
Der Käufer verpflichtet sich, uns bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter unverzüglich zu benachrichtigen und den die Pfändung betreibenden oder die sonstigen Eingriffe vornehmenden Personen und Vollstreckungsbeamten auf unser Eigentum hinzuweisen.
8. GEWÄHRLEISTUNG UND MÄNGELRÜGE
Für Mängel der gelieferten Waren haften wir unter Ausschluss jeglicher Weiterer Ansprüche wie folgt:
Der Käufer hat die Ware unmittelbar nach Empfang auf Beschaffenheit, Mängel und Menge zu untersuchen. Soweit sich ein Mangel in Bezug auf Beschaffenheit einschließlich zugesicherter Eigenschaften und/oder eine Mengenabweichung ergibt, hat der Käufer uns unverzüglich Anzeige zu machen. Offensichtliche Mängel sind innerhalb einer Woche durch schriftliche Anzeige zu rügen. Bei Empfang nicht erkennbare Mängel müssen unverzüglich nach der Entdeckung, spätestens innerhalb der gesetzlichen Gewährleistungsfrist schriftlich gerügt werden, es sei denn, es liegt ein Fall des § 444 BGB bzw. des §377 Abs. 5 HGB vor.
Unter dem vorstehenden Vorbehalt leisten wir für mangelhafte Liefergegenstände oder bei fehlenden zugesicherten Eigenschaften unter Ausschluss weiterer Gewährleistungsansprüche des Käufers Gewähr im Wege der Nacherfüllung in der Weise, dass wir – nach unserer Wahl – den Mangel beseitigen oder eine mangelfreie Sache liefern. Zur Mängelbeseitigung hat der Käufer uns die nach billigem Ermessen erforderliche Zeit und Gelegenheit zu geben und uns die beanstandete Ware zur Verfügung zu stellen; andernfalls entfällt der Gewährleistungsanspruch.
Unwesentliche zumutbare Abweichungen in Qualität, Ausstattung und/oder Farbe berechtigen nicht zu Mängelrügen, es sei denn, dass ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist. Im Übrigen gelten die Bestimmungen des § 439 Abs. 3 BGB für die Verweigerung der Nacherfüllung entsprechend.
Die Gewährleistungsfrist (Verjährungsfrist) beträgt zwei Jahre und beginnt mit der Auslieferung der Ware. Für Ersatzlieferungen und Nachbesserungen haften wir im gleichen Umfang wie für den ursprünglichen Liefergegenstand; die Gewährleistungsfrist (Verjährungsfrist) bei Ersatzlieferungen beträgt 1 Jahr, für Nachbesserungen 6 Monate; die Gewährleistungsfrist läuft jedoch mindestens bis zum Ablauf der Gewährleistungsfrist für die ursprünglichen Liefergegenstände.
Bei Fehlschlagen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung trotz Setzung einer angemessenen Nachfrist bleibt dem Käufer vorbehalten, Rückgängigmachung des Vertrages bezüglich der mangelhaften Liefergegenstände zu verlangen.
9. SONDERANFERTIGUNGEN UND ENTWÜRFe
Entwürfe, die wir für die Entwicklung eines neuen Artikels für den Käufer oder im Zusammenhang mit der Herstellung von Sonderserien für den Käufer (Abwandlung von Katalogartikeln, Sonderdekore usw.) fertigen, bleiben unser Eigentum, auch wenn sie auf Wunsch des Käufers von uns angefertigt wurden. Sie sind uns, soweit sie dem Käufer überlassen wurden, unverzüglich zurückzugeben, sobald die endgültige Ausführungsform der betreffenden Artikel festgelegt ist. Kommt es aus irgendwelchen Gründen nicht zur Bestellung und/oder Ausführung der Bestellung, sind uns die Entwürfe spätestens innerhalb von 2 Wochen nach Ablehnung der Ausführung durch uns oder den Käufer zurückzugeben.
Wir behalten uns bezüglich unserer Entwürfe sämtliche Rechte, insbesondere des Urheberrechts sowie Verwertungsrecht vor.
10. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Schadensersatzansprüche aus Unmöglichkeit der Leistung, aus Verzug, aus positiver Vertragsverletzung, aus Verschulden bei Vertragsschluss und aus unerlaubter Handlung sowie aus sonstigen Rechtsgründen gegen uns und/oder unsere Erfüllungs- bzw. Verrichtungsgehilfen sind ausgeschlossen, es sei denn, sie beruhen auf Vorsatz oder grob fahrlässigem Handeln.
Wir haften nur für den unmittelbaren Schaden. Die Haftung für darüber hinaus gehende Ansprüche, insbesondere mittelbare Schäden, Folgeschäden und entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig. Im Fall grob fahrlässigen Handelns unsererseits verjähren Ansprüche des Käufers, soweit solche bestehen, 1 Jahr nach Übergang der Gefahr auf ihn.
11. ERFÜLLUNGSORT, GERICHTSSTAND
Erfüllungsort für unsere Leistungen und die des Käufers ist Kaiserslautern. Gerichtsstand für sämtliche zwischen den Parteien sich ergebenden Situationen ist, soweit der Käufer Vollkaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, nach unserer Wahl Kaiserslautern.
12. ANZUWENDENDES RECHT, WIRKSAMKEITSKLAUSEL, DATENVERWENDUNG
Für die Beziehungen zwischen den Parteien findet ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung unter Ausschluss des Haager Kaufrechts.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen oder des Liefergeschäftes nichtig sein oder unwirksam werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen und des Liefergeschäftes nicht berührt. Die nichtige oder unwirksame Regelung ist von den Parteien unverzüglich durch eine solche wirksame zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der nichtigen bzw. unwirksamen Regelung am nächsten kommt.
Wir sind berechtigt, die bezüglich der Geschäftsbeziehung oder im Zusammenhang mit diesen erhaltenen Daten über den Käufer im Rahmen der Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes zu verarbeiten.
SunTab UG (haftungsbeschränkt)
Friedrichstrasse 3 | 67655 Kaiserslautern
Geschäftsführer: Martin Paul Hoffmann
ENGLISH VERSION GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE AND DELIVERY FOR TRADE
The following terms and conditions of sale and delivery shall apply to all contracts for deliveries and services effected by us, unless special agreements are made in the respective individual case. In addition, the statutory regulations apply. Deviating General Terms and Conditions of Business of the Buyer shall only apply if we expressly confirm their validity in individual cases.
1. OFFERS
Our offers are always subject to change without notice. Orders, contracts and other agreements shall only become binding for us upon our written confirmation. Contractual terms and conditions in our order confirmations, to which the buyer does not expressly contradict in writing, are deemed to be accepted.
We reserve the right to make the acceptance and execution of orders dependent on advance payment of the purchase price by the buyer, or to charge the purchase price cash on delivery. A corresponding payment term is included in our order confirmation and becomes legally binding upon receipt by the customer, subject to the right of the customer to withdraw from the order within one week of receipt due to this payment term.
If we are informed after sending the order confirmation that the buyer's financial situation does not allow us to consider the fulfilment of his contractual payment obligations towards us to be guaranteed or no longer to be assured, we are also entitled to make the delivery dependent on the advance payment of the purchase price or to collect the purchase price by cash on delivery and - if payment is not made - to withdraw from the contract.
2. DELIVERY DATES, SCOPE OF DELIVERY AND DELAY IN DELIVERY
If the ordered or sold goods cannot be shipped or delivered on the agreed date due to circumstances for which we are not responsible, the delivery period shall be extended accordingly. This shall also apply if the circumstances occur at our suppliers or material suppliers. We will inform the buyer immediately about the occurrence of the delay and its end.
Partial deliveries are permissible to a reasonable extent.
An excess or short delivery of up to 10% is permissible, where by the quantity, which is actually delivered, will be invoiced. A short delivery in the above sense does not give the buyer any claims due to non-fulfilment, delay or from other legal aspects.
Failure to meet agreed delivery periods and deadlines does not release the buyer from the obligation to grant us a reasonable period of grace for the performance of the service by declaring that he will refuse delivery after expiry of this period of grace if he wishes to withdraw from the contract or demand damages for non- performance.
We shall not be in default and the agreed delivery periods shall be extended accordingly if and as long as the Buyer is in default of payment, cooperation obligations and/or deliveries.
3. TRANSFER OF RISK
The risk passes in the case of collection of the sold goods from us with the handover. If we dispatch the goods at the purchaser's request, the risk shall pass to the purchaser upon handover to a freight forwarder or carrier, but at the latest upon leaving our warehouse. The goods will be insured at the request and expense of the buyer.
The method of dispatch, in particular the choice of the means of dispatch, shall be at our discretion, unless otherwise expressly agreed.
If the goods are not taken over by the buyer at the delivery date and/or if dispatch is delayed at his request or for other reasons within the buyer's area, the goods shall be stored with us at the buyer's risk and expense. In this case, our notification of readiness for dispatch shall be deemed to be the same as the dispatch of the goods.
4. PACKAGING
Unless otherwise agreed in the contract, we shall charge packaging separately, which means both, the packaging of the individual purchase item and the collective packaging.
5. PRICES
Our prices are quoted exclusive of the applicable value added tax.
6. PAYMENT
Unless otherwise agreed, our invoices are payable net within 3 days after the invoice date with 2% discount or within 14 days after receipt of the invoice; other deductions are excluded.
Our travelers and other representatives are only authorized to accept any form of payment or substitute means of payment to the extent that they have been granted power of attorney for collection in writing; the buyer must have the power of attorney for collection presented by them.
In the event of a delay in payment by the buyer, we shall be entitled to claim payment of interest on arrears in the amount of the interest to be paid by us for current account overdrafts, but in any cases in the statutory amount. We reserve the right to assert further damages.
The set-off with counterclaims of the buyer and the assertion of a right of retention due to such counterclaims is excluded unless the counterclaims have been legally established or expressly acknowledged by us.
7. RETENTION OF TITLE
The delivered goods shall remain our property until the purchase price and all other outstanding invoices arising from the business relationship at the time of delivery have been paid in full, and until bills of exchange, cheques or similar means of payment have been accepted, until their final crediting. The same shall apply to pay claims arising retrospectively from other deliveries and services.
Services in combination with the preceding delivery, insofar as the payment of the preceding delivery has not yet been made or has not been made in full at the time of these deliveries or services. This shall also apply if individual or all claims to which we are entitled have been included in a current invoice and the balance has been struck and accepted.
The buyer is entitled to resell the goods in the ordinary course of business. However, he hereby assigns to us already now all claims which accrue to him from the resale against his buyer or against third parties, irrespective of whether the goods delivered by us are resold without or after processing or further processing. The buyer is authorized to collect this claim even after the assignment. Our authority to collect the claims ourselves remains unaffected by this; however, we undertake not to collect the claims as long as the buyer duly meets his payment obligations to us. We have the right to demand that the buyer informs us of the assigned claims and their debtors, provides us with all information necessary for collection, hands over the associated documents and informs the debtors of the assignment. If the goods are resold together with other goods which are not our property, the buyer's claim against his customer in the amount of the delivery price agreed between us and the buyer shall be deemed assigned. We undertake to release the securities to which we are entitled insofar as their value exceeds the claims to be secured, insofar as they have not yet been settled, by 20% or more.
In the event of breach of contract by the buyer, in particular at default of payment, we shall be entitled to demand the surrender of the delivered goods without rescinding the contract, unless mandatory statutory provisions contradict. The taking back of the goods shall only constitute a withdrawal from the contract if we declare this in writing.
The buyer undertakes to inform us immediately in the event of seizure or other interventions by third parties and to inform the persons and enforcement officers who are carrying out the seizure or other interventions of our property.
8. WARRANTY AND COMPLAINT
We shall be liable for defects in the delivered goods to the exclusion of any further claims as follows:
The buyer shall inspect the goods immediately after receipt for quality, defects and quantity. Insofar as a defect arises with regards to quality including warranted properties and/or a deviation in quantity, the buyer must notify us immediately. Obvious defects must be notified in writing within one week. Defects that are not recognizable on receipt and must be notified in writing immediately after discovery, at the latest within the statutory warranty period, unless there is a case of § 444 BGB (German Civil Code) or §377 para. 5 HGB (German Commercial Code).
Subject to the aforementioned conditions, we warrant for defective delivery items or, in the case of missing warranted properties, by way of supplementary performance to the exclusion of further warranty claims by the buyer, in such a way that we - at our discretion - remedy the defect or deliver a defect-free item. The buyer must give us the time and opportunity to remedy the defect and provide us with the goods in question at our reasonable discretion; otherwise the warranty claim shall lapse.
Insignificant, reasonable deviations in quality, equipment and/or colors do not entitle the customer to give notice of defects, unless expressly agreed otherwise. In all other respects, the provisions of § 439 para. 3 BGB (German Civil Code) shall apply mutatis mutandis to the refusal of subsequent performance.
The warranty period (limitation period) is two years and begins with the delivery of the goods. We shall be liable for replacement deliveries and repairs to the same extent as for the original delivery item; the warranty period (period of limitation) for replacement deliveries shall be 1 year, for repairs 6 months; however, the warranty period shall run at least until the expiry of the warranty period for the original delivery items. In the event of failure of rectification of defects or replacement delivery despite setting a reasonable grace period, the buyer reserves the right to demand cancellation of the contract with regards to the defective delivery items.
9. CUSTOM-MADE PRODUCTS AND DESIGNS
Drafts which we produce for the development of a new article for the buyer or which are in combination with the production of special series for the buyer (modification of catalogue articles, special decors, etc.) remain our property, even if they were made by us at the buyer's request. They are to be returned to us without delay as soon as the final form of execution of the articles in question has been determined, insofar as they have been left to the purchaser. If, for any reason whatsoever, the order and/or execution of the order does not take place, the drafts must be returned to us within 2 weeks after the rejection of the execution by us or the buyer.
We reserve all rights with regards to our designs, in particular the copyrights and exploitation rights.
10. LIMITATION OF LIABILITY
Claims for damages arising from impossibility of performance, default, positive breach of contract, culpa in contrahendo and tort as well as other legal grounds against us and/or our vicarious agents or assistants are excluded, unless they are based on intent or gross negligence.
We are only liable for direct damage. Liability for claims going beyond this, in particular for indirect damage, consequential damage and loss of profit, is excluded to the extent permitted by law. In the event of gross negligence on our part, claims of the buyer, insofar as such exist, shall become statute-barred 1 year after the transfer of risk to him.
11. PLACE OF FULFILMENT, PLACE OF JURISDICTION
The place of performance for our services and those of the buyer is Kaiserslautern. The place of jurisdiction for all situations arising between the parties shall be Kaiserslautern at our discretion, insofar as the buyer is a registered trader, a legal entity under public law or a special fund under public law.
12. APPLICABLE LAW, EFFECTIVENESS CLAUSE, USE OF DATA
For the relations between the parties, the law of the Federal Republic of Germany shall apply exclusively, excluding the The Hague Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
Should individual provisions of these terms and conditions or the delivery transaction be or become invalid, this shall not affect the validity of the remaining provisions and the delivery transaction. The invalid or ineffective regulation is to be replaced by the parties immediately by such an effective one, which comes closest to the economic purpose of the invalid or ineffective regulation.
We are entitled to process the data about the buyer received with regards to the business relationship or in combination with it within the framework of the provisions of the Federal Data Protection Act.
SunTab UG (haftungsbeschränkt)
Friedrichstrasse 3 | 67655 Kaiserslautern
Managing Director: Martin Paul Hoffmann